March 8th, 2015

1895. Первое издание романа "Три конца". Поспешный черновик...

Из послесловия (http://www.lib.ru/TALES/SIBIYAK/trikonca.txt):
Стремясь наиболее полно отобразить жизнь уральского горнозаводского рабочего населения, писатель собирал и изучал уральский фольклор - пословицы, поговорки, песни, сказы и т.д.
В Центральном государственном архиве литературы и искусства СССР хранятся записи писателя: "Плачи на посиделках", "Плач сироты", "Сватовство", "Поповские слова" и др.
О народности языка Мамина-Сибиряка А.П.Чехов справедливо говорил: "У нас народничают, да все больше понаслышке. Слова или выдуманные, или чужие... А у Мамина слова настоящие, да он и сам ими говорит и других не знает"
("Чехов в воспоминаниях современников", 1954, стр. 287).
Collapse )